Intuitive Machines' Athena, launched on February 26, aims to land at Mons Mouton near the moon's south pole, distinct from ISRO's Chandrayaan-3 site.