Trade war brings fear, uncertainty to Canadian border city