Archaeologists have uncovered a rare frieze in Pompeii depicting a ritual honoring Dionysus, the god of wine.