In a YouTube rant, Don Lemon condemned Megyn Kelly, labelling her a “racist,” for her remarks against Joy Reid after MSNBC axed The ReidOut