HUD employees were surprised to find an AI-generated video of Donald Trump and Elon Musk displayed in the office.