US has frozen funding for the UN-backed mission to quell gangs in Haiti, UN says