Derek Maltz, the new DEA chief, urges celebrities like Taylor Swift to raise awareness about drug dangers.