Arnoldo Jimenez of Illinois, accused of killing his wife just hours after their wedding in 2012, was arrested in Mexico after more than 12 years on the run.