The Trump administration proposed a deferred resignation program for federal employees, offering severance pay and benefits until September.