The attack on the Saudi hospital came as the group has seen apparent battlefield losses to Sudanese military and allied forces under command of army chief.