A man has shared a chilling warning against calling the phone number or contacting the person mentioned in a ‘missing person’ poster.