Kamala Harris sparked fury after telling LA fire victims to ‘be patient’ in lengthy word salad advice during a White House briefing