Edwin Castro's luxurious Malibu home was destroyed in the Pacific Palisades fire