The attack reportedly took place at Hosei University's Tama Campus in Japan's capital.