A royal commentator has revealed whether Kate Middleton and Prince William will watch Meghan Markle's new lifestyle Netflix documentary.