A group of teenage cyclists attacked a driver in Los Angeles after he sped through them.