Investigators had been trying to determine if Livelsberger wanted to make a political point, given the Tesla and the hotel bearing the president-elect’s name.