Donald Trump's eldest son Don Jr plans to visit Greenland, two weeks after the President-elect suggested that Washington annex the autonomous Danish territory.