A gunman fatally shot 12 people, including two children before killing himself as well on Wednesday