Matt Gaetz has vowed to “expose” Congress' alleged misconduct settlements after the House Ethics Committee's report.