Former Representative Matt Gaetz issued a statement on X, blasting the House Ethics Committee's decision to release a report on his alleged sexual misconduct