Prosecutors said he committed the crimes from 2012 to 2015 as a leader of the pro-Assad "shabiha" militia in Damascus, tasked with suppressing dissent.