Taiwanese artist turned frustration into creativity, creating a tear gun that fires icy projectiles at those who upset her.