Blinken met in Baghdad with Iraqi PM Mohammed al-Sudani as part of the hastily arranged trip, his 12th to the region since the Israel-Hamas war erupted