A viral video showed a passenger attacking his seat on a flight, prompting fellow passengers to restrain him. He was arrested and banned by United Airlines.