A DHL cargo plane crashed into a house Monday morning near the Lithuanian capital