A Siberian tiger rammed into a farm gate in China, injuring a farmer, after he narrowly closed the gate moments before the attack.