Lyle Menendez, convicted murderer, was found with a cell phone in prison, possibly linked to a romantic relationship with a college student.