A woman on Friday won civil court damages claim against mixed martial arts fighter Conor McGregor over her allegation that he raped her in a Dublin hotel.