The Israeli PM is accused alongside former defence minister Yoav Gallant of "war crimes" and "crimes against humanity" for Israel's actions in Gaza.