During Wednesday's episode, the cast of the ABC daytime talk show got into a tense exchange while discussing the president-elect's Secretary of Education pick