The violence in Nagpur, which occurred on March 17, was triggered by protests from right-wing groups, who were demanding the removal of Aurangzeb’s tomb