UP: Disguised as woman, man sets married lover afire after she refuses to elope with him