The parliamentary committee on home affairs asked the Centre to complete the Census “at the earliest”