Dravida Munnetra Kazhagam (DMK) lawmakers shouted slogans demanding justice even as Union education minister Dharmendra Pradhan hit out at Tamil Nadu’s ruling party