The ₹64-crore Bofors bribery scandal is back in the news because of Chitra Subramaniam’s new book BoforsGate and CBI’s judicial request to the US for information