The CBI has sent a request to the US seeking evidence from private investigator Michael Hershman about the ₹64-crore Bofors bribery scandal that surfaced nearly 39 years ago