Nathan Anderson, founder of Hindenburg Research, explained the firm's investigation into the Adani Group was prompted by media-reported red flags.