The brutal murder of a Dalit woman in Ayodhya prompted strong reactions from Rahul Gandhi and Akhilesh Yadav.