Two men allegedly forcibly entered a cab, which was booked by a 24-year-old woman, and attempted to sexually assault her in the Banaswadi police station limits in Bengaluru