The woman said she woke up and stepped out after her dogs started barking incessantly at 5am on Monday