Shiv Sena (UBT) leader Sanjay Raut asked the Indian government to bring back fugitive Nirav Modi, who is facing charges of fraud and money laundering