Akhilesh Yadav questioned whether the Uttar Pradesh CM would dare to take a sip of water from the Yamuna river in Mathura