Prime Minister Narendra Modi honored Subhas Chandra Bose on his birth anniversary, highlighting his unparalleled contributions to India's freedom movement