Jaishankar, who is representing India at Trump’s inauguration as the special envoy of PM Modi, is set to participate in a meeting of Quad foreign ministers