An overhead coal hopper, used to store coal for the boiler, collapsed onto a workers’ rest room at 6 pm on Thursday