The Congress demanded the home minister’s resignation and an apology, while the Bharatiya Janata Party (BJP) accused the opposition of circulating clipped videos and engaging in political gimmicks