Atishi wrote to Amit Shah, accusing the Centre of settling a "large number" of "illegal migrant Rohingya" refugees in various parts of Delhi