The new camp, officials said, is significant for the forces’ growing foothold in the region and will help in establish their presence in a hostile area.