Ashish Mishra is accused of mowing down four farmers at Lakhimpur on October 3, 2021, as they protested against the now-scrapped farm laws